Shen Yun Performing Arts
  • Inicio
  • Quiénes somos
    Quiénes somos
    Acerca de Shen Yun Performing Arts
    Acerca de la Orquesta Sinfónica Shen Yun
    Nuestros desafíos
    9 características de Shen Yun
    Los artistas
    Comunicados de prensa
    Preguntas frecuentes
  • Noticias & Comentarios
    Destacado
    Noticias
    Reseñas
  • Videos
  • Blog
  • Descubrir
    Danza china
    Música
    Vocales
    El vestuario de Shen Yun
    Proyección digital
    Los accesorios de Shen Yun
    Historias e historia
    Shen Yun y la cultura tradicional china
  • Apoyo
  • Empleos
  • Tienda
  • Español
  • English
  • 中文正體
  • 中文简体
  • 日本語
  • 한국어
  • Česky
  • Deutsch
  • Français
  • Indonesia
  • Italiano
  • Nederlands
  • Polski
  • Português
  • Pусский
  • Svenska
  • Việt
  • עברית
  • Buscar
    Entradas
    Menu
    Entradas
    Lo nuevo
    Menu
    • Inicio
    • Quiénes somos
      • Quiénes somos
      • Acerca de Shen Yun Performing Arts
      • Acerca de la Orquesta Sinfónica Shen Yun
      • Nuestros desafíos
      • 9 características de Shen Yun
      • Los artistas
      • Comunicados de prensa
      • Preguntas frecuentes
    • Noticias y comentarios
      • Destacado
      • Noticias
      • Reseñas
    • Videos
    • Blog
    • Descubrir
      • Danza china
      • Música
      • Vocales
      • El vestuario de Shen Yun
      • Proyección digital
      • Los accesorios de Shen Yun
      • Historias e historia
      • Shen Yun y la cultura tradicional china
    • Preguntas frecuentes
    • Libro de visitas
    • Tienda

    ¿Qué nos hace únicos?

    DESCUBRE LAS 9 CARACTERÍSTICAS
    • Empleos
    • Apoyo
    • SUSCRÍBASE
    • Buscar
    Idioma
    • English
    • 中文正體
    • 中文简体
    • 日本語
    • 한국어
    • Česky
    • Deutsch
    • Français
    • Indonesia
    • Italiano
    • Nederlands
    • Polski
    • Português
    • Pусский
    • Svenska
    • Việt
    • עברית
      Noticias
      Volver Noticias > ¡Y se cerró el telón!

    ¡Y se cerró el telón!

    SHEN YUN CONCLUYE SU TEMPORADA 2013 – ALGUNOS PUNTOS DESTACADOS

    Pareciera que fue ayer que Shen Yun Performing Arts dio comienzo a su gira mundial 2013, y ahora ya se terminó.

    Partiendo de Nueva York, las tres compañías de Shen Yun atravesaron ardientes desiertos, heladas cadenas montañosas y campos sembrados que parecían interminables. Ruedas para nieve, ruedas para lluvia y, por supuesto, ruedas para playa colaboraron para que los artistas completaran su misión a través de cuatro continentes.

    La Compañía Internacional fue la primera en arrancar el pasado diciembre, inaugurando la temporada 2013 en Buenos Aires, Argentina. La Compañía de Nueva York la siguió poco después, estrenando en Mississauga, Canadá. Dos días después, la Compañía de Gira inauguró su temporada en Cleveland.

    Durante los cinco meses siguientes, las tres compañías realizaron 354 funciones en 18 países. Se mantuvieron firmes a pesar de los terremotos en Taiwán, las tormentas de nieve en Estados Unidos y la amenaza nuclear en Corea.

    De las 106 ciudades visitadas, algunas, como Taipei, disfrutaron del espectáculo por séptimo año consecutivo. Otras, como México D.F. y Albuquerque, recibieron a Shen Yun por primera vez.

    ¡En casa!

    Ahora los artistas, que estuvieron lejos de su casa y familia por casi medio año, finalmente están de vuelta. Hay más de mil piezas de vestuario para limpiar. Con un nuevo espectáculo cada año, estos vestuarios esperan su retiro en la sala de vestuarios de Shen Yun.

    Los coreógrafos y compositores ya pusieron en marcha la locomotora de la temporada 2014, y los admiradores alrededor del mundo esperan con ansias. Pero para los artistas que acaban de regresar, los incontables recuerdos de su fantástico viaje permanecen vívidos…

    Entonces, echemos un vistazo a los puntos destacados de la última temporada en base a los números.

    Mayor permanencia en un teatro

    Del 20 al 28 de abril, cuando la Compañía de Nueva York realizó 11 shows en el Lincoln Center de Manhattan.

    Menor permanencia en un teatro

    Hubo muchos casos de “doble show y a guardar” durante esta gira, la mayoría de ellos en Japón. Allí, la Compañía de Gira de Shen Yun generalmente ofrecía dos funciones y dejaba el teatro –habiendo desarmado el escenario y cargado los camiones– a más tardar a las 10 de la noche. ¿Piensas que limpiar la habitación es difícil? ¡Intenta vaciar un teatro lleno de piezas de vestuario y equipamiento técnico en menos de una hora!

    La más corta de las estadías fue en Nagoya, donde la compañía ingresó al teatro a las 9 de la mañana, armó la puesta en escena, precalentó, actuó, desarmó y cargó los camiones en un récord de 13 horas.

    Teatro más grande

    A principios de mayo, Shen Yun debutó en México, en el Auditorio Nacional de la capital. Se trata de uno de los teatros más grandes del mundo, que ofició de sede para los eventos de gimnasia artística durante las Olimpíadas de 1968. La despedida de la Compañía Internacional en dicho teatro convocó a unas 6.000 personas.

    Actuaciones más lejanas

    La misión de revivir la cultura tradicional china y compartirla con el mundo naturalmente implica llevar el espectáculo a todos los rincones del planeta. En 2013, nuestras ciudades más lejanas fueron:

    Hacia el Norte: 59.33° N en Cirkus Arena en Estocolmo, Suecia, 8 y 9 de abril.

    Hacia el Sur: 41.2889° S en el Teatro St. James en Wellington, Nueva Zelanda, 5 y 6 de febrero.

    Hacia el Oeste, desde la Línea Internacional de Cambio de Fecha: 157.8583° O en el Blaisdell Concert Hall en Honolulu, Hawai, 3 a 5 de mayo.

    Hacia el Este, desde la Línea Internacional de Cambio de Fecha: 174.7833° E en The Civic de Auckland, Nueva Zelanda, 8 y 9 de febrero.

    Total de millas aéreas

    Los viajes internacionales, especialmente a través de Asia-Pacífico, representan muchas visitas al aeropuerto. Este año, la compañía de Gira de Shen Yun sumó 14.000 millas.

    ¿En qué lugar del mundo estaba Shen Yun cuando…?

    Aunque pasaron la mayoría de las Fiestas en la gira, los artistas no se perdieron todas esas ocasiones especiales. Es peligroso cocinar un pavo en un autobús o encender fuegos artificiales en un 737, pero el equipo de Shen Yun es como una gran familia, ¿y acaso las Fiestas no son para pasarlas en familia?

    Aquí es donde estaba Shen Yun en…

    Navidad: Mississauga en ruta hacia Ottawa (Canadá), Houston (TX) y algún lugar entre Cleveland (OH) y San Diego (CA).

    Año Nuevo: Montreal (Canadá), Houston (todavía) y Escondido (CA).

    Año Nuevo Chino (10 de febrero): Boston (MA), Columbus (OH) y Sydney (Australia).

    Festival de la Linterna: (24 de febrero): sede central (NY), Denver (CO) y Taipei (Taiwán).

    Pascuas: Frankfurt (Alemania), Seattle (WA) y Taoyuan (Taiwán).

    Día de la Madre: Chicaco (IL), recién llegados de México y Syracuse (NY).

    ¡Volveremos!

    La temporada 2013 puede haber terminado, pero no olviden que cada año Shen Yun presenta un espectáculo completamente nuevo.

    El equipo artístico promete otro show espectacular, y prepárense para algunas sorpresas. Visita regularmente esta página para estar seguro de no perdértelo.

    ¿Es mucho esperar hasta el año que viene? La Orquesta Sinfónica de Shen Yun regresa este otoño con su propia gira por EE. UU. Después de su sorprendente debut en el Carnegie Hall, la sinfónica se embarcará en su primera gira de temporada, presentando orquestas, directores de orquesta y cantantes de las tres compañías. Revisa el calendario de actuaciones aquí.

    29 de mayo de 2013

    Anterior

    Las tres compañías de Shen Yun, en la recta final de la Gira Mundial

    Próximo

    Qué es la danza clásica china - por Li Hongzhi
    Más reciente
    • La Orquesta Sinfónica de Shen Yun se embarca en la Gira Internacional 2019
    • Saludo final para Shen Yun 2019
    • Comienza Shen Yun 2019
    • Vestir nuestras tradiciones
    • Gira 2019: Más y más
    • El superhéroe de las monerías
    • Una colección de técnicas dinámicas
    • ¿Cómo influye la música clásica en nosotros?
    • Conoce a nuestras estrellas en ascenso
    • Artículo especial: La primera bailarina Miranda Zhou-Galati
    Más popular
    • Todo
    • Noticias
    • Blog
  • 1 La Orquesta Sinfónica de Shen Yun se embarca en la Gira Internacional 2019
  • 2 Expresión china: “Pinta el dragón, dibuja los ojos”
  • Ver más
  • 1 La Orquesta Sinfónica de Shen Yun se embarca en la Gira Internacional 2019
  • Ver más
  • 1 Expresión china: “Pinta el dragón, dibuja los ojos”
  • Ver más

    Interactúa con Shen Yun:

    Libro de visitas Newsletter Lo nuevo

      Shen Yun Performing Arts es una compañía de danza clásica china y música de primer nivel, establecida en Nueva York. Presenta danza clásica china, danzas étnicas y folklóricas y danzas que cuentan historias, con acompañamiento de orquesta y cantantes solistas. Durante 5000 años, la cultura divina floreció en la tierra de China. Con impresionante música y danza, Shen Yun está reviviendo esta gloriosa cultura. Shen Yun, o 神韻, puede ser traducido como “La belleza de los seres divinos al danzar”.

      Quiénes somos
    • Shen Yun Performing Arts
    • Orquesta Sinfónica de Shen Yun
    • Nuestros desafíos
    • Shen Yun & Espiritualidad
    • Conozca a los artistas
    • Preguntas frecuentes
    • Comunicados de prensa
    • Vacantes existentes
    • Videos
    • Últimos & destacados
    • Acerca de Shen Yun
    • Conozca a los artistas
    • Reseñas
    • Noticias & Blog
    • Noticias & Comentarios
    • Destacado
    • Noticias
    • Reseñas
    • Descubrir
    • Danza china
    • Música
    • Vocales
    • El vestuario de Shen Yun
    • Proyección digital
    • Los accesorios de Shen Yun
    • Historias e historia
    • Shen Yun y la cultura tradicional china
    • Tienda Shen Yun
      Amigos de Shen Yun
      Tienda de Música Tian Yin
      Libro de visitas
    • Apoyo
    • SUSCRÍBASE
    Sitio oficial de Shen Yun Performing Arts Amigos de Shen Yun Tienda Shen Yun Copyright ©2019 Shen Yun Performing Arts. Todos los derechos reservados.
    Contáctanos Términos Privacidad Mapa del sitio

    En ShenYun.com utilizamos cookies. Al usar este sitio, usted está aceptando nuestra Cookie Policy.